外國公司名稱的后綴是什么意思,怎么看抬頭知道是哪個(gè)國家?
Co,是company的縮寫:意思是“公司”
LTD,是 limited的縮寫,意思是“有限的”,常單獨(dú)出現(xiàn)在公司名稱,指有限責(zé)任公司CO.LT,是company limited的縮寫,翻譯為“有限責(zé)任公司”
Inc,是incorporation的縮寫,意思是“團(tuán)體、法人組織、公司”Corp.,是corporation的縮寫,意思是“團(tuán)體、法人組織、公司”
BV,是荷蘭文Besloten Venmnootshap met beperkte aansprak-elijkhed的縮寫,指私人有限公司NV,是荷蘭文Naamloze Vennootschap的縮寫,指公眾有限公司
SA系法語Societe Anonym、意大利語Societa Anonima和西班牙語Sociedad Anonima的簡(jiǎn)稱,均譯為“股份公司”,主要出現(xiàn)在法國、瑞士、比利時(shí)、盧森堡、意大利、西班牙、葡萄牙、巴拿馬、阿根延、墨西哥和智利
S.A.de C.V.是墨西哥公司法(Maxican Corporate Law)規(guī)定的股份公司(S.A)的兩種形態(tài)之一,全稱為Sociedad Anonima de Capital Variable(西班牙語和英語混寫),中文譯為“可變動(dòng)資本額公司”,其資本額可以根據(jù)公司章程增加。
AG,是德語Aktiengesellschaft的簡(jiǎn)稱,譯為“股份公司”。公司名稱中包括AG的主要是德國和瑞士。
Mfy,是manufactory的簡(jiǎn)寫,意思是制造廠,工廠。Mfy,是 Manufacturing 的簡(jiǎn)寫,意思是制造業(yè)。
GmbH,是德文Gesellschaft Mit Besclrankter Haftung的縮寫,等于英文中的Limited liabilitycompany,即“有限責(zé)任公司”。
除了德國之外,德語區(qū)包括奧地利、列支敦士登、瑞士、比利時(shí)和盧森堡等地的公司名稱中也常出現(xiàn)GmbH。
Pte.,是新加坡法律規(guī)定的私人企業(yè)名稱中必須出現(xiàn)的字樣。
Sdn.Bhd,SDN是馬來西亞語Sendirian的縮寫,意即“私人”。BHD是 Berhad 的縮寫,意為“公司”。SDN BHD是指“私人有限公司”。
BHD,是馬來西亞語 Berhad的縮寫,一般指“公眾有限公司”。